26/10/2013

"Tu me donnes ton adresse?"

Le temps passe vite a Hambourg et juste arrivé-e-s nous devons déja repartir. Entre temps, les petits gourmets ont visité la ville de Hambourg en bateau, cuisiné un menu pour 100 personnes (entre autres le consul de France à Hambourg), sont passé-e-s a la télévision allemande et ont été accueilli a l'hôtel de ville. Le dernier soir, on a dansé comme des fous et des folles et les larmes françaises et allemandes ont coulé - mais, comme disait Jade : "C'est des larmes de joie!". C'est dur de se séparer, mais on a appris une phrase importante en allemand: "Tu me donnes ton adresse?" 

Bonus :  un article dans un journal hambourgeois et un petit reportage (en allemand):

 animation linguistique
au restaurant: a Hambourg comme a Marseille, on mange du poisson!
 l'hotel de ville d'Hambourg
soirée de départ