FR:
La semaine dernière commençait la
4e et dernière rencontre de l'échange franco-allemand-macédonien-grec "Civic Activism"! L'objectif de ce projet est d'amener les jeunes à réfléchir à l'engagement et à réfléchir aux effets concrets que peut avoir l'activisme sur leur vie quotidienne.
L'objectif est créer une grande dynamique de groupe et encourager les jeunes à communiquer les uns avec les autres. Nous voulons que nos participants acquièrent de l'expérience dans des contextes interculturels et à l'étranger.
La thématique de l'activisme est abordés dans le cadre d'ateliers pratiques, d'entretiens avec la communauté locale et d'ateliers éducatifs, afin que les jeunes puissent comprendre l'essentiel des notions.
DE:
Letzte Woche begann das 4. und letztes Treffen des deutsch-französisch-mazedonisch-griechischen Austauschs "Civic Activism"! Das Ziel dieses Projekts ist es, die Jugendlichen dazu zu bringen, über Engagement nachzudenken und zu überlegen, welche konkreten Auswirkungen Aktivismus auf ihr tägliches Leben haben kann.
Das Ziel ist es, eine große Gruppendynamik zu schaffen und die Jugendlichen zu ermutigen, miteinander zu kommunizieren. Wir wollen, dass unsere Teilnehmer Erfahrungen in interkulturellen Kontexten und im Ausland sammeln.
Das Thema Aktivismus wird im Rahmen von praktischen Workshops, Gesprächen mit der lokalen Gemeinschaft und Bildungsworkshops behandelt, damit die Jugendlichen die wesentlichen Begriffe verstehen können.
Échange de jeunes organisé par #UneTerreCulturelle, @filoxeniango @cbcloja @agoracentresocial @wildwuchs_spandau, #KNiFF e.V, #DRAJES, #CentreSocialAgora, #Fonjep, #ConseilDépartemental13. Avec le soutien de @ofaj_dfjw